Mamma papera con gli anatroccoli. Sono su una terraza: uno dei piccoli si sporge troppo per guardare l'acqua e cade di sotto. La mamma si lancia istintivamente per andare a salvarolo. Gli altri paperotti iniziano a seguire la mamma, e a uno a uno, si gettano di sotto anche loro!