Mamma papera con gli anatroccoli. Sono su una terraza: uno dei piccoli si sporge troppo per guardare l'acqua e cade di sotto. La mamma si lancia istintivamente per andare a salvarolo. Gli altri paperotti iniziano a seguire la mamma, e a uno a uno, si gettano di sotto anche loro!
I bambini devono recuperare il pallone finito sull'albero, e provano a lanciare di tutto per farlo cadere. Ma sotto all'albero c'è una macchina parcheggiata, che si prende tutti i sassi che piovono dal cielo..